Аватар: блокбастер Кэмерона вновь стала предметом споров эпос "Олонхо" в качестве основы: Avatar: Cameron's blockbuster was again the subject of controversy Epic "Olonkho" as the basis. was again the subject. Yakut officials believed that the ancient folk epic was the basis for the script fi blockbuster James Cameron. Recent speech by the Minister of Culture of Yakutia Andrei Borisov met with participants of the festival masterpieces Cultural Heritage was unexpected, perhaps even for the official response in the press. Borisov said that the famous director James Cameron got the idea of its successful blockbuster "Avatar" (for which the director himself wrote the script), filmed in 2009, the national epic of the Yakut "Olonkho." "Even 20 years ago, I insisted that we need to develop the Yakut movie, and then the American film industry will make films for our thoughtful epic. Now we see that the film "Avatar," Cameron's film is based on the epic Olonkho "- the minister said, adding that the beauty of the works of archaic oral tradition" is that, despite the effects kemeronovskie, in its natural form, it is much closer to modern young people. " Evidence of the popularity of the epic young Yakut Andrei Borisov believes that by plot saga in Yakutia published comics and computer games. Another argument - full auditoriums, which collects UNESCO Masterpieces Festival taking place in Yakutsk. "Olonkho" - ancient drawling songs, tales of heroes and bogatyrshah, special singers intone-olonkhosut - UNESCO recognized World Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity. It happened in November 2005, so that theoretically could hear James Cameron's epic during his work on the script for "Avatar"-fiction film, which was set in 2154, a conflict of selfish humans and aliens from the planet Pandora Na'vi living in union with nature. Researchers believe that the Yakut heroic epic arose within VIII - IX centuries AD and since then olonkhosut passed from mouth to mouth. Shortly after the decision by UNESCO in December 2005, the then President of the Republic of Sakha (Yakutia) Vyacheslav Shtyrov issued a decree "On measures for the conservation, study and dissemination of the Yakut heroic epos" Olonkho "", and 2006-2015 have been declared the "Decade Olonkho." Note, however, that even when translated into foreign languages Yakut epic is still very difficult to understand because of the archaic language of the work, which is difficult to translate into a dynamic story sci-fi thriller. In addition, the main idea of "Avatar" - pantheism, the need to live in harmony with nature, the deification of natural phenomena and animation of all living beings, including birds, insects and plants - is reflected not only in the Yakut, but almost all the ancient peoples of the world epics from Oceania to Central America and from Greenland to India. It is not known why Andrei Borisov considered the prototype Blue-faced pandortsev, draws its energy from the planet, precisely Yakut Bootur, not Russian heroes, eating juices Mother Earth, or, say, the ancient hero Antaeus, son of Gaia, losing strength every time his foot not standing on the ground. I must say that the ideological and cultural disputes over "Avatar" - is not new. Shortly after the release of the pictures on the screen writer and theologian Carl Wieland has accused film propaganda ideology of "New Age" and calling for the rejection of creationist (especially Judeo-Christian) theory of the origin of life. In contrast, people who practice the Vedic cults believe that "Avatar" - an allegory of the invasion of the Christian faith in the patriarchal Vedic civilization. Chairman of the Moscow Society Religions Ivar Maksutov in a speech in one of the TV shows called "Avatar" preaching "failure of humanity from humanity." Finally, the Hindus of different nationalities now criticized for improper use of the term "avatar". According to their religion, "Avatar" - is the earthly incarnation of the deity Vishnu, which is infused into the body to deal with any earthly problems, and then returns to its usual appearance and abode in the higher realms.