Dragon Gate, la légende des sabres volants Synopsis du film  Plus de trois ans après les événements survenus à l'Auberge du Dragon, l'établissement s'est relevé de ses cendres et sert désormais de repaire aux voleurs et aux brigands. Ces derniers ont l'espoir de découvrir un fabuleux trésor recouvert par le sable, sur lequel l'auberge aurait été bâtie. Pour cela, ils attendent impatiemment une tempête de sable qui permettrait de mettre la main dessus.