... мой свист. Просто песня замечательная. А другого такого задушевного исполнения, как у народных артистов СССР и Украины Дмитрия Гнатюка и Раисы Кириченко, я не видел. Доброго вам здоровья!
Авторы неизвестны. Но возможно, в своё время к популяризации и этой известнейшей ныне украинской песни тоже приложил руку знаменитый композитор Николай Лысенко.
Ссылка на оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=gTyEVOMvxGE&feature=results_video&playnext=1&list=PL9FC426D8FF93E1E0
P.S. Текст песни чуть ниже:
.....
Місяць на небі, зіроньки сяють,
Тихо по морю човен пливе.
В човні дівчина пісню співає,
А козак чує — серденько мре.
Пісня та мила, пісня та люба,
Все про кохання, все про любов.
Як ми любились, та й розійшлися,
Тепер зійшлися навіки знов.
Ой, очі, очі, очі дівочі,
Темні, як нічка, ясні, як день!
Ви ж мені, очі, вік вкоротили,
Де ж ви навчились зводить людей?
.............
P.S. Должен сказать, мы все очень переживаем за наших братьев и сестёр на Украине. (Поэтому в последнее время как-то не свистится...) Желаю мужества жителям Юго-Восточной Украины, а клике марионеток и "сектантов"-русофобов, засевшей в Киеве,— наконец включить разум и прекратить войну с собственным народом!.. Отдельно для тех, кто оболванен "геббельсовской" пропагандой из Киева: это с вашего молчаливого одобрения киевский режим убивает на Луганщине и Донетчине детей, стариков и вообще всех, кто не желает махать руками в фашистском приветствии и кричать: "Слава Украине"...
....I must say, we all are worried about our brothers and sisters in Ukraine. (So lately I don't want to whistle...) I wish courage for inhabitants of South-Eastern Ukraine. And to "sectarians"-Russophobes, sticking in Kiev,- finally turn the mind and to stop the war with its own people!.. Separately for those who are fooled by "Goebbels" propaganda from Kiev: it is with your tacit approval the Kyiv mode kills in Luhansk and Donetsk children, the elderly, and anyone else who doesn't want to wave his arms in a Nazi salute and to shout: "Glory to Ukraine"...