http://nakaryak.livejournal.com/174683.html
Translated by Rodion Seiler
https://www.facebook.com/RodionSeiler
"Спокойная ночь" в переводе на иврит, Родион Сэйлер רודיון סיילר
גגות הבתים מחזיקים את משקל הימים
רועה צאן שמיימי מלקט עננים
העיר יורה אל הלילה מטח פנסים
אך הלילה שולט בכל הצללים
למי שהולך לישון, שיהיה לילה טוב
לילה שקט
מי שהולך לישון, שיהיה לילה טוב
חיכיתי לזמן שיחלוף ועכשיו הוא חלף
מי ששתק יותר לא ישתוק
אלא, שלא מחכים עולים לאוכף
הם כבר רחוק, מאיתנו רחוק
שכנים מגיעים, הם שומעים את דפיקות הפרסות
קוטעות את שנתם, מצב לא נסבל
אלא שלא מחכים תופסים במושכות
מי שֱניצל, מי שניצל