Саймон Воробей, ныне старший врач больницы Хэмпден-Кросс, влюбляется в Делию, модель и начинающую актрису. В конце концов они переезжают вместе, но затем она едет в Италию на прослушивание для фильма.
Тем временем сэр Ланселот Спратт при падении повредил спину. Помещенный под опеку физиотерапевта Ирис Маршан, он поначалу настроен враждебно, но вскоре поддается ее чарам. Он обращается за советом к своему другу Саймону. Саймон отправляет его в клинику природного лечения в тщетной попытке помочь ему похудеть. Спратт преследует Ирис, и, когда его частный сыщик появляется в Хэмпден-Кросс в качестве пациента, сам следует за ней (терроризируя при этом нервного пассажира поезда). Он делает ей предложение, но в конечном итоге получает отказ в пользу другого ее пациента, майора армии в отставке Томми Френча.
Делия возвращается в Англию, каким-то образом приобретя дорогую итальянскую машину (Maserati Sebring) и дорогую одежду, хотя роли в фильме она не получила. Подразумевается, что она и Саймон снова собираются вместе.
Simon Sparrow, now a senior doctor at Hampden Cross Hospital, falls in love with Delia, a model and aspiring actress. They eventually move in together, but then she goes to Italy to audition for a film.
Meanwhile, Sir Lancelot Spratt injures his back in a fall. Placed under the care of physiotherapist Iris Marchant, he is initially hostile, but soon succumbs to her charms. He turns to his friend Simon for advice. Simon sends him to a nature cure clinic in a vain attempt to help him lose weight. Spratt has Iris followed, and, when his private investigator turns up at Hampden Cross as a patient, follows her himself (terrorising a nervous train passenger in the process). He proposes to her, but is eventually rejected in favour of another of her patients, retired army Major Tommy French.
Delia returns to England, having somehow acquired an expensive Italian car (a Maserati Sebring) and expensive clothes, though she did not win a part in the film. It is implied that she and Simon get together again.