Salvatore Adamo - Mon Gars (Мой парень). Создал видео и поделился сайт: Gillou ELFA https://www.youtube.com/watch?v=_8xYZKXGecc Thanks, Gillou, for the great video! Это песня из коробки с 10 компакт-дисками, выпущенной в Бельгии в 2020 году, в том числе с созданными, но неопубликованными ранее композициями Сальваторе Адамо в период с 1962 по 1975 годы. Regarde dans les rues, mon gars Ces troupeaux d'amoureux Dis pas que l'amour n existe pas Ne ferme pas les yeux Avoue qu' de ce bonheur mon gars, t'en es plutôt jaloux Elle t'a brisé le cœur, et soit dit entre nous T'en veux aux amoureux Mais faut t'y faire, mon gars C'est pareil sur toute la terre, mon gars Un amour meurt, un autre renaît Rien ne se perd Tu retiens ton chagrin, mon gars, C'est le seul souvenir d'un amour qui est mort déjà, bien avant de fleurir Oublie donc cette fille, mon gars Tout sera pour le mieux Offre toi au bonheur Offre toi à la vie comme tous ces amoureux Car faut t'y faire, mon gars C est pareil sur toute la terre, mon gars Un amour meurt, un autre renaît Rien ne se perd, Rien ne se perd Rien ne se perd Посмотри на улицы, мой парень. Эти толпы влюбленных Не говори, что любви не существует, Не закрывай глаза. Признайся, что это счастье, мой парень Ты ревнуешь. Она разбила тебе сердце И покончи с этим, между нами. Ты винишь влюбленных, Но привыкни к этому, мой парень, Это то же самое для всего мира, мой парень. Одна любовь умирает, другая возрождается, Ничего не потеряно. Ты сдерживаешь своё печаль, мой парень, Это единственное воспоминание От любви, которая умерла, уже Задолго до этого. Так что забудь об этой девушке, мой парень, Все будет к лучшему. Подари себе счастье, Предложи себя к жизни, Как все эти влюбленные. Ты должен привыкнуть к этому, мой парень, Это то же самое для всего мира, мой парень, Одна любовь умирает, другая возрождается Ничего не потеряно.