Please comment! Por favor comenten! Mama by Vitas with spanish subtitles! Also added english and spanish lyrics! Video Mama de Vitas con subtitulos en español. Tambien les dejo la letra en ingles y español. More information about Vitas/ Mas informacion de Vitas: http://vitas.com.ru/titul_eng.php Vitas Argentina Forum/ Foro Vitas Argentina: http://vitasargentina.com.ar/ Mama (englsih lyrics) I can hardly put into words Those feelings rooted deep in my soul How can I explain it? At nights I stay awake because of haunting thoughts It's you, mum, I recall again and again My dear, my sweet one, please forgive me For I've always been so stubborn Have been searching for hard ways Forgive me, my dear, for parting with you For my occasional letters In my thoughts I kiss your hand And your tightly pressed lips I often cry when I remember How I used to hurt you at times Forgive me, my dear! Forgive me with love for the last time How much I failed to understand... And I still have to understand so much! It seems that I loved too little If I failed to experience love... Forgive me, my dear, for parting with you For my occasional letters In my thoughts I kiss your hand And your tightly pressed lips Your love is love without measure Your hopes and dreams... Forgive me for my impertinent manners Which upset you so much Now I know more about life I managed to understand a lot of things I remember all your care Longing to embrace you. Forgive me, my dear, for parting with you For my occasional letters In my thoughts I kiss your hand And your tightly pressed lips Mamá (letra en español) Me cuesta expresar con palabras Esos sentimientos arraigados profundamente en mi alma, ¿Como puedo explicarlo? En las noches Me quedo despierto a causa de pensamientos inquietantes. Eres tú, mamá, recuerdo una y otra vez, Mi querida, mi dulce, por favor perdóname Por haber sido siempre tan terco, Haber estado buscando maneras difíciles. Perdóname, querida, por partir contigo, Por mis ocasionales cartas. En mis pensamientos beso tu mano Y tus fuertemente presionados labios. Lloro frecuentemente cuando recuerdo Como solía herirte a veces. ¡Perdóname, querida! Perdóname con amor por última vez, Lo mucho que fallé al entender ¡Y todavía tengo que entender mucho! Parece que amé demasiado poco, Si fallé al experimentar el amor Perdóname, querida, por partir contigo, Por mis ocasionales cartas. En mis pensamientos beso tu mano Y tus fuertemente presionados labios. Tu amor es un amor sin medida Tus esperanzas y sueños Perdóname por mis impertinentes maneras Que te molestaron tanto. Ahora se más sobre la vida, He logrado entender muchas cosas, Recuerdo todos tus cuidados Anhelando abrazarte. Perdóname, querida, por partir contigo, Por mis ocasionales cartas. En mis pensamientos beso tu mano Y tus fuertemente presionados labios.