Покинув мотель, братья вместе с Фуллерами приближаются к границе. Ричи не может контролировать свои страхи, и заботящийся о безопасности детей Джейкоб внезапно решает взять вопрос перехода границы в свои руки.