Экранизация одноименного романа Эдит Уортон (The Age of Innocence, 1920).
Романтическая история показывает великолепие и лицемерие высшего света конца 80-х годов 19-го века. Ньюлэнд Арчер — преуспевающий адвокат, в глубине души желающий настоящей страсти в своем обыденном существовании. Помолвка с милой и благовоспитанной Мэй Уэлланд обещает ему благодушную и спокойную жизнь.
Но когда кузина Мэй возвращается в Нью-Йорк после публичного скандала, Ньюлэнд попадает в сети ее тайной власти и невыразимой красоты. Теперь он вынужден сделать выбор между миром, который он знает, и миром, о котором он мог только мечтать.
Режиссер: Мартин Скорсезе
В главных ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Мишель Пфайффер, Вайнона Райдер, Алексис Смит, Джеральдина Чаплин, Мэри Бет Хёрт, Алек МакКауэн, Ричард Грант, Мириам Маргулис
*Премия «Оскар-1994» за лучшие костюмы.
*Премия «Золотой глобус-1994» за лучшую женскую роль второго плана (Вайнона Райдер).
*Премия Британской киноакадемии BAFTA-1994 за лучшую женскую роль второго плана (Мириам Маргулис).
●292-е место в списке «501 фильм, который вы должны посмотреть»;
●611-е место в списке «Лучшие фильмы по версии сайта They Shoot Pictures».
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов