Englisch/Russian: Russian cruise missiles Сlub possess rare qualities: they "not see" radar, and advanced air defense ship did not have time to destroy. Сlub - multi-purpose system that can be installed on ships, submarines, special mobile chassis and aircraft. It uses two main rockets: 3M-3M-54TE and 14TE. Launch 3M-54TE is designed to hit targets on the water. Features of the fact that she is attacking at a speed of 3 times the speed of sound. "Efficient operation of air defense ship is 10-15 km. Our rocket has accelerated sharply over a distance of 20 km, it is impossible to intercept. The design of the warhead is designed so that it pierces the side and explode inside the ship, causing him serious injury" - told RIA Novosti representative of the company-developer OAO OKB Novator Vyacheslav Gorbarenko. According to the creators, during tests on the high seas of the new Indian frigates, equipped with 3M-54TE, the system has proved. "Nearby is the Danish frigate, who tried to interfere with our rocket, but we happily had shot on target," - said Grobarenko. The second rocket 3M-14TE family Сlub attack objects on the ground and can fly in the so-called regime of "silence". She gets to the enemy's radar screen a few seconds and disappears again. Grab this goal, according to Grobarenko extremely difficult. Both missile systems Сlub exported. Over the border they come with too militant - will range no more than 300 kilometers. However, the models that stand in the Russian Army, have higher combat characteristics. Российские крылатые ракеты Сlub обладают редкими свойствами: их "не видят" радары, а современные корабельные ПВО не успевают уничтожить. Сlub -- многоцелевая система, которую можно установить на корабли, подводные лодки, специальные мобильные шасси и самолеты. В ней используются две основные ракеты: 3М-54ТЭ и 3М-14ТЭ. Ракета 3М-54ТЭ предназначена для поражения целей на воде. Особенность разработки в том, что она атакует на скорости в 3 раза превышающей скорость звука. "Эффективная работа средств ПВО корабля составляет 10-15 км. Наша ракета резко ускоряется уже на дистанции в 20 км, перехватить ее невозможно. Конструкция боевой части устроена так, что она пробивает борт и взрывается внутри судна, нанося ему серьезные повреждения", - рассказал РИА Новости представитель компании-разработчика ОАО ОКБ "Новатор" Вячеслав Горбаренко. По словам создателей, во время испытаний в открытом море нового индийского фрегата, оснащенного 3М-54ТЭ, система хорошо себя зарекомендовала. "Рядом находился датский фрегат, который пытался создавать помехи нашей ракете, но мы благополучно отстрелялись по мишеням", - сказал Гробаренко. Вторая ракета 3М-14ТЭ из семейства Сlub атакует объекты на суше и может летать в так называемом режиме "молчания". Она попадает на экраны радаров противника лишь на секунду и вновь исчезает. Захватить такую цель, по словам Гробаренко, крайне сложно. Обе ракеты системы Сlub поставляются на экспорт. За границу они поступают с заниженными боевыми показателями - дальность полета не превышает 300 километров. Однако модели, которые стоят на вооружении российской армии, имеют более высокие боевые характеристики.