Исполнитель: Scooter Название: "Back In The U.K" Жанр: Happy hardcore Год: 1995 Страна: Ф.Р.Г. Альбом: (Olegsuperbest 80 - 90) *************************************************************** "Back in the U. K." - песня немецкой группы Scooter. Она была выпущена в ноябре 1995 года в качестве ведущего сингла с их альбома 1996 года Our Happy Hardcore. В Соединенном Королевстве он стал их самым большим хитом до этого момента, заняв 18-е место в британском чарте синглов в феврале 1996 года. Он останется их самым высоким синглом в чартах до выхода "The Logical Song" в 2002 году, который достиг 2-го места. Песня была перезаписана как "Back in Ireland" для ирландского рынка. --------------------------------------------------- Welcome posse!!! We're kickin' up! Once again, we have the plan Driving you wild, as good as we can! Don't stop us now, we're gonna make you move Raving outside to the passionate groove... So I wanna check the microphone, I wanna check the microphone I wanna check! I wanna check! The Rick, the Ferris, and MC H.P... Scooter! Back in the UK! Yesss!!! Come on!!! Somewhere in England, banging the bass! Join our trip, to this weird place! Back to nature, where we can be...faster and harder, louder and free! So I wanna check the microphone, I wanna check the microphone I wanna check! I wanna check! The Rick, the Ferris, and MC H.P...Scooter! Back in the UK! BASS!! Yesss! Come on! We started in 1994! In 1996, we're still on the case! Hold tight crew!!!! Together...no one can stop us now!!!! Never stop the hardcore! So I wanna check the microphone, I wanna check the microphone I wanna check! I wanna check! The birds, the trees, the clouds, the sea ...the Rick, The Ferris, and MC H.P!!! Hold tight posseeeeeeeeeee!!! Back In The U.K. перевод песни Scooter Назад в Ю Кей (Объединенное Королевство) Добро пожаловать, тусовка!!! Мы начинаем наш сейшн! И вот опять, у нас есть план, Раскрутить вас на полную катушку, так классно, как мы это умеем! Не останавливайте нас, мы заставим вас двигаться, Рэйвиться под этот увлекающий ритм... Я хочу проверить микрофон, я хочу проверить микрофон, я хочу проверить! Я хочу проверить! Рик, Феррис и Эм Си Эйч Пи... Скутер! Назад в Ю Кей! Да!!! Давайте!!! Где-то в Англии, сотрясаем воздух басами! Присоединяйтесь к нашей прогулке по этому странному месту! Назад к природе, где мы можем быть... быстрее и сильнее, громче и свободнее! Я хочу проверить микрофон, я хочу проверить микрофон, я хочу проверить! Я хочу проверить! Рик, Феррис и Эм Си Эйч Пи... Скутер! Назад в Ю Кей! Басы!!! Мы начали в 1994-м! В 1996-м, мы по-прежнему при делах! Держись крепче команда!!!! Мы вместе... никто не сможет нас остановить!!! Я хочу проверить микрофон, я хочу проверить микрофон, я хочу проверить! Я хочу проверить! Эти птицы, эти деревья, эти облака, это море...и Рик, Феррис и Эм Си Эйч Пи!!! ***************************************************************