Исполнитель: AB Logic Название: "Get Up" (Move Boy Move) Жанр: евродэнс, Евродиско Год: 1992 Страна: Бельгия Альбом: (Olegsuperbest 80 - 90) *************************************************************** АБ логики был проект бельгийского евродэнс организован и произведен Жако Bultinck и Питер Гиллис в 1991 году. В ее состав входили рэпер K-Swing (Седрик Меррил) и вокалистка поп-музыки Марианна Фестрейтс. В 1992 году они выпустили песню "The Hitman".В том же году они выпустили свой одноименный дебютный альбом, который получил положительный отзыв от Алекса Хендерсона из AllMusic. в различных континентальных европейских поп-чартах ему жилось гораздо лучше, чем в альбомном чарте Billboard 200. Они забили два незначительных хита Billboard Hot 100 в 1992 году с "The Hitman" (#60) и " Get Up (Move Boy Move)" (#83). --------------------------------------------------- Get up, get up [CHORUS] Get up Come on, move your body Get up Come on, move your feet now Get up Move boy, move boy Get up Come on, move that body It's a Friday night and The groove is kicking Where the girls are Finger licking I came to the club Just to cool out But this girl was Getting buck wild I really just wanted to dance But she's grabbing me By my pants Said, you're cause you Gotta get loose But I came to cold chill With the crew Get up, get up Get up, get up Now the place is Even thumping harder And this here, she Needs a dancing partner So I gave her the sex look Yeah, and that's all it took Now's the time to get me to groove But you see, I don't wanna move Sex is what I wanna do So, come hook up and show you [Repeat CHORUS] Get up, get up Get up [Repeat CHORUS] Don't stop now Get up, get up Get up, get up Here's the one That's of life? But all you wanna do Is dance all night She thinks I'm lazy Maybe crazy I just wanna get busy And give you something You never had before No need for a dance floor I just, she just Where we can swing I don't wanna move So I make up another excuse To prove that it's not about moving The floor is collapsing Go ahead, do it Who knows You might just get the juice But, man, oh, man This is lasting too long I need to that crazy song I don't wanna move [Repeat CHORUS] Get up, get up Get up, get up [Repeat CHORUS] Get up, get up Get up, get up Перевод: Вставай, вставай [ХОР] Вставай Давай, шевелитесь Вставай Давай, двигать ногами прямо сейчас Вставай Перемещение мальчика, перемещать мальчика Вставай Давай, двигаться, что тело Это в пятницу вечером и Паз ногами Где девушки Finger лижет Я пришел в клуб Просто чтобы охладить вне Но эта девушка была Получение понижающий дикий Я на самом деле просто хотел танцевать Но она меня захватывая По штаны Сказал, что вы причинить вам Должен раскрутиться Но я пришел к холодным ознобом С экипажем Вставай, вставай Вставай, вставай Сейчас место Даже ударяя сложнее И это здесь, она Потребности партнер по танцам Так что я дал ей секс взгляд Да, и это все, что потребовалось Теперь пришло время, чтобы заставить меня паз Но вы видите, я не хочу двигаться Секс это то, что я хочу сделать Итак, приходите подключить и показать вам, [Повтор CHORUS] Вставай, вставай Вставай [Повтор CHORUS] Не останавливайтесь! Вставай, вставай Вставай, вставай Вот один Это жизни? Но все, что вы хотите сделать Является ли танец всю ночь Она думает, что я ленивый Может быть, с ума Я просто хочу получить занят И дать вам что-то Вы никогда не было раньше Нет необходимости в танцполом Я просто, она просто Где мы можем качаться Я не хочу двигаться Так что я делаю другое оправдание Для того, чтобы доказать, что это не о переезде Пол рушится Идите вперед, сделайте это Кто знает Вы можете просто получить сок Но, человек, о, человек Это длится слишком долго Мне нужно этой сумасшедшей песни Я не хочу двигаться [Повтор CHORUS] Вставай, вставай Вставай, вставай [Повтор CHORUS] Вставай, вставай Вставай, вставай. ***************************************************************