«Если ты думаешь, что знаешь, как любить меня» - это песня британской рок-группы Smokie. Впервые она была выпущена в июне 1975 года как сингл, а позже появилась на альбоме «Changing All the Time». Как и первый сингл группы «Pass It Around» Песня была написана Ники Чинном и Майком Чепменом.
После выхода «Если ты думаешь, что знаешь, как любить меня», она стал хитом по всей Европе, достигнув позиции № 2 в Ирландии, № 3 в Швеции, № 6 в Норвегии, № 8 в Германии и № 15 в Нидерландах. Потребовалось шесть недель, чтобы песня дебютировала в UK Singles Chart 19 июля 1975 года. Через несколько дней Smokie появилась на шоу BBC "Top of the Pops", и это помогло этой песне подняться на чарты. Сингл в итоге достиг позиции № 3 в британских чартах за девять недель пребывания на этом чарте.
Вторая версия песни была включена в альбом All Fired Up 1988 года в исполнении Алана Бартона. Оригинальная версия 1975 года была спета Крисом Норманом.
=========================
"Если ты думаешь, что знаешь, как любить меня"
Я еду по центру города, затаив дыхание,
Еду на мотоцикле в полуденную жару.
И эта пыль, что спустилась на нас с пустынных небес,
Надо убегать, и хоть мы и бежали, она всё равно прожигала наши глаза.
О, да, мы можем шагать по самой дикой стороне жизни.
Но за всеми нашими движениями следит
незнакомец, что идёт рядом с тобой.
Находясь в тени обещания, ты можешь взять меня за руку
И показать мне способ понять.
Если ты думаешь, что знаешь, как любить меня,
Если ты думаешь, что знаешь о том, что мне нужно,
И если ты очень хочешь, чтобы я остался с тобой,
Ты должна вести меня по этому пути.
Да, если ты думаешь, что знаешь, как любить меня,
И если ты думаешь, что можешь остаться со мной,
И если ты очень хочешь, чтобы я остался с тобой,
Ты должна вести меня по этому пути.
Беззаботная ночь в городе без имени,
Мы скрылись из виду в тишине,
И на пляжу, что омыт безмолвными волнами,
Мы спали и думали, что мы в безопасности,
Теперь тебе кажется, что ты можешь идти по дикой стороне жизни вместе со мной.
Но я многому могу научиться, я многое должен повидать.
Ты же знаешь, что моя жизнь отныне в твоих руках,
И ты можешь сделать так, чтобы я понял.
Если ты думаешь, что знаешь, как любить меня,
Если ты думаешь, что знаешь о том, что мне нужно,
И если ты очень хочешь, чтобы я остался с тобой,
Ты должна вести меня по этому пути.
Да, если ты думаешь, что знаешь, как любить меня,
И если ты думаешь, что можешь остаться со мной,
И если ты очень хочешь, чтобы я остался с тобой,
Ты должна вести меня по этому пути.дверь к покорности будет открыта,
А ты потеряешь невинность.