Холокост (4 серии из 4) / Holocaust Год выпуска: 1978 Страна: США Жанр: Военно - историческая сага, минисериал. Продолжительность: 5 x 01:30:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) от студии «Монолит» по заказу телеканала СТС Русские субтитры: вшитые на непереведённые места. Режиссер: Марвин Дж. Чомски. В ролях: Мэрил Стрип, Джеймс Вудс, Майкл Мориарти, Том Белл, Джозеф Боттомс, Това Фелдшух, Розмари Харрис, Тони Хейгарт, Дебора Нортон, Джордж Роуз, Роберт Стивенс. Описание: Экранизация одного из самых чудовищных преступлений против человечности в мировой истории - геноцида 6 миллионов евреев до и во время Второй мировой войны. В главной роли - лауреат премии Оскар Мерил Стрип. "Холокост" повествует о насыщенном жестокими и бесчеловечными событиями десятилетии геноцида еврейского народа (с 1935 по 1945 годы) и концентрируется на трагедии, борьбе и триумфе отдельно взятой еврейской семьи - семьи Вайсс. Примечания : 1) Данная версия сериала, которая вышла на Blu-ray, отличается от той что на DVD по количеству серий (на DVD было 5 серий,в данном же варианте - 4 серии ) и длительности серий,то есть здесь представлен режиссёрский (полный,а не телевизионный) вариант фильма, поэтому на сцены, которых не было в DVD, сделаны русские форсированные субтитры. 2) Качество картинки на Blu-ray диске незначительно отличается от качества DVD,такое же практически полное отсутствие резкости картинки и перегиб с цветами в сторону красного (сиреневые лица) - все эти недостатки пришлось долго исправлять. К тому же решили сделать картинку широкоэкранной (16 : 9 ).просто тупо обрезав исходную ( 4: 3 ) картинку сверху и снизу,что на мой взгляд,не есть правильно,но что сделано,то сделано,но данная версия длиннее по времени и незначительно лучше по качеству, в отличии от DVD-рипа (а другого варианта просто не было).