Loralei Glutz is safely on her way west on a wagon train. However Martin and Tim are once again behind bars. Before Martin breaks them out, he draws Tim a map of where the CCTBS is located just in case they are separated. After they break out, they are ambushed.