Бобби-Варвар серьёзно пострадал в битве с озёрным драконом. Он может умереть, если не удастся вовремя достать противоядие. Нужное средство есть в саду королевы Зинн, и в уплату владелица требует только одного — чтобы Эрик стал её супругом и королём. Получив лекарство, дети возвращаются к Бобби и Шиле, оставленным на попечении полу-человека, полу-кабана Сорларса, встреченного ими в лесу. Но и их поход, и бракосочетание Эрика и Зинн завершаются самым неожиданным образом…