Stanisław Lem művei alapján írta: Rajnai András és Varga László Pirx - Papp János Glória - Sunyovszky Szilvia Boerst - Bálint András Elnök - Básti Lajos John Massena - Blaskó Péter A Titán űrhajó parancsnoka - Both Béla Andy Thomson - Fülöp Zsigmond Ignatov - Izsóf Vilmos Achanian százados - Márkus László Prof. Langner - Némethy Ferenc Utaskísérő - Sáfár Anikó Szakértő - Sinkovits Imre Prof. Fabricius - Somogyvári Rudolf Kadét - Szakácsi Sándor Harry Brown - Szilágyi Tibor Jan Gutter - Tomanek Nándor Ügyész - Tordy Géza Tanár - Ujlaky László Dr. Rilov alelnök - Velenczey István Björgson fizikus - Vogt Károly Riporter - Zana József McCork - Zenthe Ferenc További szereplők: Harsányi Frigyes, Henkel Gyula, Ivánka Csaba, Kéry Gyula, Magda Gabi, Szalay Edit, Szendrő Iván, Tándor Lajos, Zách János.