Zaszła pomyłka. Ten utwór wykonuje na pewno zespół Mc CT.
1 września 2004 Szkoła nr 1 w Biesłanie opanowana została przez uzbrojony oddział trzydziestu trzech napastników należących do sił czeczeńskiego dowódcy polowego Szamila Basajewa. 3 września szkoła została odbita przez rosyjskie siły zbrojne, milicję i uzbrojonych mieszkańców. Według niepełnych danych, podczas działań zginęło 323 zakładników, w tym 156 dzieci, a setki osób zostało rannych. W czasie akcji odbicia zakładników poległo też 10 funkcjonariuszy sił specjalnych. (3 z Alfy i 7 z Vympela).
http://vimpel-v.com/organisation/beslan.shtml
Zapamiętajcie ich
1.
Łubianka była czarna od rozpaczy i łez.
Na grobach poległych leżały tysiące róż,
Tysiące ludzi zobaczyły jak płakali mężczyźni.
Wszyscy od małych do wielkich zdjęli czapki przed nimi.
2.
Trwał pogrzeb towarzyszy broni.
Tych, co zasłaniali dzieci swoimi ciałami.
Specnaz działał nie według instrukcji
A po ludzku bez żadnej tam korupcji.
3.
Większość z tych chłopaków nie osiągnęła trzydziestki
W samym kwiecie wieku i sił oni polegli.
Honorowa warta, honorowa salwa.
I zaduszne 100 gram o nich przypomni nam.
4.
Biografię za życia ściśle utajniono
Dopiero na mogiłach nazwiska umieszczono.
Im pośmiertne ordery, im godności pośmiertne,
Znajcie ich nazwiska i chrońcie wspomnienie.
5. (2x)
Ne rzucajcie w nich błotem, oni błota nie boją się.
Jak i kul, z którymi uporać przyszło się.
Nie znieważajmy martwych i nie obrażajmy żywych.
Dziesięciu ludzi, zapamiętajcie ich !
6..
Michaił Kuzniecow - oficer bojowy.
Dwa metry wzrostu, waleczny postrach bandytów,
Ewakuował 20 rannych zakładników
A gdy osłaniał uczniów, dostał kulą w plecy.
Ostatkiem sił biegł do bezpiecznego miejsca,
Wynosząc dziewczynkę , umarł z honorem.
7.
Wiaczesław Malarow. O nim mówili
Specnazowiec od Boga. Gdzież jego anioły były ?
Zasłaniając sobą kierunek ostrzału
Został zraniony, lecz kontynował swoje dzieło.
8.
Aleksandr Pierow. Był dowódcą grupy,
Zasłaniał dzieci i nie opuszczał trupy.
Uprzedził wybuch, troje sobą osłonił
I póki puls nie ucichł, nie przestał dowodzić.
9.
Oleg Łośkow. Jeden z młodych żołnierzy.
Tam urodziny, wesele i we wrześniu sen wieczny.
Oleg stał na drodze podczas przejścia bandytów.
Został śmiertelnie ranny, gdy miał 23 lata.
10.
Oleg Iljin - bojowy specjalista.
On znał nie ze słyszenia, co to znaczy terrorysta.
Będąc wśród pierwszych zaczął budynek szturmować.
Jemu nie raz zdarzało się i dawniej tak robić.
11.
Dima Razumowskij. Za życia jeszcze
Uznawano go już za specnazu legendę .
Pierwszą jego wojną była afgańsko tadżycka ,
Oddział graniczny, tam i kula bandycka.
12.
Wykrył punkt ogniowy, odwracał uwagę,
Pierwszy do fatalnego budynku wdarł się.
Nawiązał starcie, wróg został pokonany,
Lecz Dima na zawsze od dziś legendą pozostanie.
13.
Andriej Wielko w składzie grupy szturmowej
Ubezpieczał działania czołówki swojej.
Osłaniał zakładników i towarzyszy broni
Lecz jedna kula była stworzona, aby jego zabić.
14.
Roma Katasonow, przenikając do szkoły,
Wypatrzył dzieci, one przywarły do podłogi.
Ratując je i osłaniając pozostałych.
Trafił na karabin, który bardzo szybko zamilkł.
15.
Andriusza Turkin w ostatni bój śmiało szedł.
Dał możliwość ukryć się grupie szturmowej.
A kiedy bandyta rzucił w ludzi granatem,
Andriej nakrył go sobą , nie dając zginąć bratu.
16.
Denis Pudowkin zasłaniał sobą dzieci.
On słyszał jak za szkołą płaczą matek setki.
Dostał odłamkiem, lecz dzieci nie zostawił
A odstępując bandyci jemu w plecy strzelali.
17. (2x)
Nie rzucajcie w nich błotem, oni błota nie boją się.
Jak i kul, z którymi uporać przyszło się.
Nie znieważajmy martwych i nie obrażajmy żywych.
Dziesięciu ludzi, zapamiętajcie ich !
przekład na polski Renata Miłosz
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации