Drama: Eternal Love Song: Bracing the Chill Artist: Tan Xuan Testo tradotto: ♫La temperatura scende mentre cala la notte♫ ♫I fiori caduti diventano di ghiaccio♫ ♫Da distante, guardi fuori in lontananza fino ad esaurire le ore del crepuscolo♫ ♫E non consideri quanto sia difficile dimenticarsi l'uno dell'altro♫ ♫I teneri fiori di pesco sono freddi♫ ♫Come hai potuto sopportare di dimenticare i tanti cuori esitanti della vita precedente♫ ♫Ed ancora non mostri alcun dolore, desiderio o che tu fossi stata costretta?♫ ♫Sono semplicemente tutte illusioni♫ ♫Nella fredda notte, il mio desiderio di te scorre come un fiume♫ ♫E si trasforma in una sorgente che mi disseta♫ ♫Volano gli anni e riempiono la manica della mia amata♫ ♫Petali e rami galleggiano nelle acque ♫ ♫La fredda volontà del Cielo si veste con gli scintillanti colori dei fiori♫ ♫E si riversa nel mondo mortale per ferire i miei sentimenti♫ ♫Le calamità sono facili da superare, non così le prove dell'amore♫ ♫Il mio cuore senza valore trattiene l'odio della mia vita precedente♫ ♫Le tre fredde vite ed i tre mondi appaiono improvvisamente come un sogno♫ ♫Il vento asciuga le mie lacrime in quegli anni fulminei♫ ♫Se non riusciamo più a riconoscere i nostri ricordi♫ ♫Allora permettiamo al nostro amore di riposare profondamente nella polvere♫ ♫Quando le fredde dieci miglia di fiori di pesco torneranno a sbocciare?♫ ♫Vedo di nuovo sotto l'albero una folata di vento </i>♫ ♫I fiori cadono per amore, le acque scorrono per crudeltà♫ ♫Non permettere ai nostri rancori passati, all'amore ed all'odio di gelare l'innocenza di quel fiore♫ ♫La mia speranza di questa vita è di essere con te♫