diretto da Mario Bonnard. Italian language no subtitles. Durante una corsa in filobus, una giovane cameriera viene derubata dei soldi affidategli dai suoi padroni. L'autista e il bigliettaio conducono al commissariato il veicolo con tutti i passeggeri, ma il ladro non si trova. La giovane perde il lavoro e sarà proprio il bigliettatio che, impietosito, si prenderà cura di lei, innamorandosene, mentre la ragazza, da parte sua, nutre affetto per il suo amico autista...