Cиньоока ріка, я люблю твої тихі затоки,
Така тиха краса і тече річка та синьоока.
Наша юність бринить, паруси розкрива навкруги,
І у небо летить, і співає пісні з висоти.
Пр: Як продовжує шлях свій бурхливая річка,
В’ється юність між гір, мов квітастая стрічка.
І тріпоче крильми крізь вітри і шторми,
Мов журавлик в світанні курличе
І у небо святе за собою нас кличе.
2.Наша юність світла, і як сині озера в ній очі,
Сили має сповна, в вирує вона, і клекоче.
Але осінь невздовж листям стеле своє покривало,
Молодії літа, ну чому ж вас завжди так замало?!
3.Синьоока ріка, я люблю твої тихі затоки,
Не повернеш назад твої води, ріка синьоока.
Хай продовжує річка далекий бурхливий свій шлях,
Хай зустрінуть літа осінь з посмішкою на вустах.
Пр: Як продовжує шлях свій бурхливая річка,
В’ється юність між гір, мов квітастая стрічка.
Та минають літа, вже нас осінь віта,
Мов журавлик надвечір курличе
І у небо святе за собою нас кличе.
Перевод на русский.
Синеглазая река, я люблю твои тихие заливы,
Такая тихая красота и течет речка синеглазая.
Наша юность звучит, раскрывая паруса,
И летит в небо с песнями.
Пр: Как продолжает свой путь бурная река,
Так юность вьется между гор, как цветная лента.
И трепещет крыльями сквозь ветры и штормы,
Словно журавлик поутру курлыкает
И в небо святое зовет нас за собою.
2. Наша светлая юность, как синие озера, твои глаза.
Полна сил, и бурлит, и клокочет.
Но вскорости осень листьями стелет свое покрывало.
Молодые года, ну почему вас так мало?!
3.
Синеглазая река, я люблю твои тихие заливы,
Не повернешь назад твои воды, река синеглазая.
Пусть продолжает речка свой далекий бурний путь,
Пусть встречают годы осень с улыбкой на устах.
Пр: Как продолжает свой путь бурная река,
Так юность вьется между гор, как цветная лента.
Но проходят года и уже нас встречает осень,
Как журавлик вечером курлычет
И в небо святое зовет нас за собою.