Drama: The King's Woman Song: Fated Artist: Chang Sisi Testo tradotto: ♫ Anche se siamo ai poli opposti, con la galassia che ci separa, ♫ ♫ sto aspettando questo momento da mille anni. ♫ ♫ Contemplo tua bellezza tra monti e ruscelli, ♫ ♫ con le stelle e la luna in mezzo a noi. ♫ ♫ Il cielo lontano ed il mare si uniscono. ♫ ♫ Cala il buio della notte. ♫ ♫ Il mio amore è segregato alle porte di questa città. ♫ ♫ Soffro aspettando il ritorno dell'amato. ♫ ♫ Ho atteso finché il tempo e lo spazio si sono infranti, i monti ed i fiumi sono andati in polvere, ♫ ♫ ed il mio volto è sfiorito. ♫ ♫ Abbandono l'amore e continuo a reincarnarmi in questo mondo. ♫ ♫ Conosco bene il susseguirsi infinito di gioia e tristezza. ♫ ♫ Ti seguirò nella vita e nella morte. ♫ ♫ Viaggeremo tra i vasti cieli e la terra. Volerò libera con te. ♫ ♫ È meglio struggersi per te che vivere una pace solitaria. ♫ ♫ Tu sei la mia sola debolezza. ♫ ♫ Ti scruto con avida impazienza. Le mie lacrime cadono come meteore. ♫ ♫ Uso uno specchio per rifare il trucco alle mie sopracciglia. ♫ ♫ Se posso riposare tranquillo nel tuo cuore, non temo più nulla. ♫ ♫ Le preoccupazioni di questo mondo diventano immobili come l'acqua. ♫ ♫ Anche se il mio corpo si annienterà e la mia anima diverrà polvere, ♫ ♫ non mi pentirò mai del vero amore. ♫ ♫ Ho conosciuto l'amore delle nebbie della sera e delle nuvole mattutine, ma ciò che voglio è solo il tuo abbraccio. ♫ ♫ Conosco bene il susseguirsi infinito di gioia e tristezza. ♫ ♫ Ti seguirò nella vita e nella morte. ♫ ♫ Viaggeremo tra i vasti cieli e la terra. Volerò libero con te. ♫