В центре сюжета окажется журналист, приехавший в Одессу из Москвы вместе со своим восьмилетним сыном. Когда он направлялся туда, он не подозревал, что на целую неделю окажется запертым в городе из-за масштабной эпидемии холеры. На дворе был август 1970-го года.