Анжела говорит Габриэлле, что она оставила Риккардо, а Армандо рассказывает Марчелло правду о своем «особом дне». Паола рассказывает своим друзьям, что благодаря вмешательству Сальваторе она помирилась со своим мужем, а Витторио приветствует Венеру, показывая им рекламную страницу газеты с сообщением «Рай для женщин: будущее за нами», фотографию Карлетто одетого как космонавт, смотрящего на модель в серебряном бикини, празднуя первый полет человека в космос .