Spettacolare scena tratta dal film di Mathieu Kassovitz "L' Odio" (La Haine), vincitore del premio per la miglior regia al Festival di Cannes nel 1995. Il Dj che compare nel film è Cut Killer che scratcha e mixa "Rien de rien", grande classico francese, cantata da Édith Piaf con "Sound of da police" di KRS One e "Nique la police" degli NTM.