Трое британских «туристов» со схожими фамилиями останавливаются в отеле «Габриэль», сотрудник которого, слабо владеющий английским языком, путает их почтовые отправления, из-за чего получается полная неразбериха. Итак, офисный клерк Мелвин Ортон приезжает в Венецию, чтобы купить виллу по заказу своего босса, Майкл Лоутон должен выполнить заказ на убийство местного мафиози, а Морис Хортон приезжает на свидание, организованное клубом знакомств. Однако из-за путаницы, Хортон пытается соблазнить риэлтора, готовую на все, лишь бы продать виллу, Ортон попадает в плен к мафии, а Лоутон пытается заставить себя убить симпатичную девушку, ожидающую «получить пару, а не пулю». Режиссер: Марк Херман В главных ролях: Дадли Мур, Брайан Браун, Ричард Гриффитс, Андреас Кацулас, Пэтси Кенсит, Пенелопа Уилтон ►Шел в прокате стран СНГ, Прибалтики и Грузии в 1993 году Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов