Ссылка на текст/ le lien texte Pdf
https://lvpverasmus.com/wp-content/uploads/2019/05/DE_Cwetajewa.pdf
В 1904 году семья известной русской поэтессы Марины Цветаевой приезжает в Германию в Langackern (сегодня Horben). Это живописная деревня в самом сердце Шварцвальда. Это счастливое время в жизни семьи Цветаевых, которые поселяются в общежитии «Ангел».
Семья отправляется в долгие прогулки по лесу, любуется пейзажем, рассказанным братьями Гримм в своих сказках Здесь сестры Цветаевых подружились с детьми хозяев.
En 1904 la famille de la célèbre poétesse russe Marina Tsvetaeva, vient en Allemagne à Langackern (aujourd’hui Horben). C’ést un village pittoresque au fond de la Forêt-Noire. C’est une période heureuse dans la vie des Tsvetaevs qui s’installent dans l’auberge « Ange ». La famille fait de longues promenades dans la forêt, admirant les paysages décrits par les frères Grimm dans leurs contes. À Langackern, les sœurs Tsvetaevs se lient d’amitié avec les enfants des propriétaires.
Marina Tsvetaeva in Germany: happy moments of childhood
In 1904, the family of the famous Russian poetess Marina Tsvetaeva arrived in Germany in Langackern (today Horben). This is a picturesque village in the heart of the Black Forest. That was a happy time in the life of Tsvetaev Family, which stayed in the Angel Hostel.The family goes on long walks in the woods, admiring the scenery told by the Grimm brothers in their fairytales. In Langackern, the Tsvetaev sisters became friends with the children of the owners.