Исполнитель: INXS Название: "Need You Tonight" Жанр: Funk rock Год: 23 September 1987 Страна: Австралия Альбом: (Olegsuperbest 80 - 90) *************************************************************** "Need You Tonight" - четвертая песня на альбоме inxs 1987 года Kick, а также первый сингл с альбома, выпущенного по всему миру. Это единственный сингл INXS, который достиг № 1 На Billboard Hot 100. Он также достиг своих самых высоких позиций в чартах в Соединенном Королевстве, где песня достигла номер два в чарте синглов Великобритании; однако, этот пик был достигнут только после переиздания сингла в ноябре 1988 года. На своем первом запуске в чартах Великобритании в октябре 1987 года, он остановился на № 58. Хотя это, возможно, и станет фирменной песней группы, это была одна из последних песен, записанных для альбома. --------------------------------------------------- Need you tonight: Come over here All you got is this moment The twenty-first century's yesterday You can care all you want Everybody does, yeah, that's okay So slide over here and give me a moment Your moves are so raw, I've got to let you know I've got to let you know you're one of my kind I need you tonight cause I'm not sleeping There's something about you girl that makes me sweat How do you feel, I'm lonely What do you think, can't think it all Whatcha gonna do, gonna live my life So slide over here and give me a moment Your moves are so raw, I've got to let you know I've got to let you know you're one of my kind I need you tonight cause I'm not sleeping There's something about you girl that makes me sweat So how do you feel, I'm lonely What do you think, can't think it all Whatcha gonna do, gonna live my life How do you feel, I'm lonely What do you think, can't think it all Whatcha gonna do, gonna live my life So slide over here and give me a moment Your moves are so raw, I've got to let you know I've got to let you know So slide over here and give me a moment I've got to let you know I've got to let you know you're one of my kind. Нужна мне этой ночью: Иди сюда... Все, что у тебя есть, — это мгновение, Двадцать первый век — вчерашний день. Можешь интересоваться чем хочешь, Все так делают, да, это нормально. Так подкатывай сюда, дай мне одно мгновение. Твои движения так дерзки, я должен сказать тебе, Должен сказать, что ты во многом похожа на меня... Ты нужна мне этой ночью, ведь я не сплю, В тебе есть что-то, детка, от чего меня пот прошибает! Как ты там? Мне одиноко... О чем думаешь? Я не в силах думать. Что ты будешь делать? Жить своей жизнью. Так подкатывай сюда, дай мне одно мгновение. Твои движения так дерзки, я должен сказать тебе, Должен сказать, что ты во многом похожа на меня... Ты нужна мне этой ночью, ведь я не сплю, В тебе есть что-то, детка, от чего меня пот прошибает! Как ты там? Мне одиноко... О чем думаешь? Я не в силах думать. Что ты будешь делать? Жить своей жизнью. Как ты там? Мне одиноко... О чем думаешь? Я не в силах думать. Что ты будешь делать? Жить своей жизнью. Так подкатывай сюда, дай мне одно мгновение. Твои движения так дерзки, я должен сказать тебе, Должен сказать... Так подкатывай сюда, дай мне одно мгновение. Я должен сказать тебе, Должен сказать, что ты во многом похожа на меня... ***************************************************************