Это из фильма "Жизнь прекрасна" 1997 г Оригинально, прикольное объяснение своих трахательных хотелок.
Дословно:
"Мне так хочется заняться с вами любовью, что вы и представить себе не можете. Но я никому не должен говорить это, особенно вам. Меня придётся пытать, чтобы я сказал."
"Сказали что?"
"Что я хочу заняться любовью с вами. И не один раз, а много. Но я никогда не скажу это вам. Я был бы сумасшедшим, если бы сказал вам сейчас, у вашего дома, что хочу заниматься любовью всю свою жизнь."
Романтика! Сказка! Бабы рыдают от умиления. Но ты попробуй этой реальной бабе так сказать. Скорее всего куска мандятинки не получишь. При этом, скорее всего та же баба будет говорить "какие ж мужики не романтичные!"