LES MYSTÈRES DE L'AMOUR SAISON 05 N° PRODUCTION : 117 (19 Octobre 2013 - 26 Janvier 2014) ÉPISODE : 13/26 - Jeux D'enfants Diffusion : Samedi 30 Novembre 2013 (TMC) Résumé : "Jeux D'enfants" La rivalité entre Diego et Nicky atteint son paroxysme lorsqu'ils abordent leurs parents respectifs...Mais finalement, les deux garçons comprennent qu'ils ont en commun un père absent. Diego se confie à sa mère à ce sujet et Laly réalise qu'elle n'a pas souvent été présente...Elle entame alors des recherches sur le père de son fils et raconte à Fanny comment il n'avait pas voulu assumer cet enfant...De son côté, après que Christian et Fanny ont prétendu avoir demandé à Laly d'accompagner Yann au restaurant afin d'arranger les choses, John leur confie être en train de craquer pour Johanna...Il la retrouve d'ailleurs plus tard à la villa et cette dernière l'accompagne en ville faire des courses...Là, ils s'avouent leur attirance l'un pour l'autre et s'embrassent, sous le regard des trois enfants qui se baladaient au village...Pendant ce temps, les garçons essaient de comprendre pourquoi Audrey les aurait enlevés puis libérés, et pourquoi cette dernière a disparu sans prévenir...À son retour, Diego hésite puis finit par révéler à sa mère ce qu'il a vu au village...Furieuse, Laly se jette sur Johanna, l'insulte et la gifle...