Un matrimonio con sus hijos pasan las vacaciones a bordo de un yate. Estando atracado, la madre se ausenta unos minutos mientras los niños duermen. A su vuelta la embarcación ha zarpado.