Az eredeti szinkron 1962-ben készült. Walt Disney első egész estés rajzfilmje (1937), mely az 1928 óta készített, néhány perces rövidfilmek valamennyi tapasztalatát magába sűríti. A Variety szerint: "Sosem láttunk még moziban ehhez hasonlót? Az illúzió oly tökéletes, a szerelmi románc oly kedves, és a fantázia oly érzelmes, és a figurák viselkedése olyan mélységről árulkodik, mely vetekszik a valódi színészi alakítással. A film tényleg kiváló." A rajzfilm klasszikusa ma is őrzi frissességét. Nem annyira a kissé édeskés Hófehérke, mint inkább az egyénített törpék jelleméből fakadó humora és kedvessége miatt. A bájos állatrajzok és a pompás képkompozíciók hatását a sok jókedvű dal erősíti. Walt Disney e filmjével 1939-ben speciális Oscart nyert. 1. Mesélő (hangja) Mécs Károly 2. Hófehérke (hangja) Váradi Hédi (ének) Házy Erzsébet 3. Királynő (hangja) Lukács Margit Királynő hangja az átváltozás után - Vay Ilus 4. Varázstükör (hangja) Pálos György 5. Vadász (hangja) Képessy József 6. Herceg (hangja) Németh Sándor ( + az énekhangja is ő ) 7. Tudor (hangja) Csákányi László 8. Vidor (hangja) Márkus László 9. Szende (hangja) 10. Szundi (hangja) Bálint György 11. Hapci (hangja) 12. Morgó (hangja) Agárdy Gábor