9 сентября исполняется
105 лет со дня рождения Бориса Владимировича Заходера – писателя, поэта и сценариста, популяризатора мировой детской классики и легендарного переводчика.
Именно Заходеру принадлежат самые знаменитые переводы «Винни-Пуха», «Мэри Поппинс», «Питера Пэна», «Алисы в Стране чудес».
Предлагаем вашему вниманию - интересные факты о жизни Бориса Заходера :
В 11 лет он попытался перевести с немецкого стихотворение Гёте, но потерпел неудачу. Зато в зрелом возрасте блестяще перевёл множество стихов великого немецкого поэта!
Борис Заходер очень любил естествознание и биологию. После школы сменил несколько университетов: учился в Московском авиационном институте, затем на биологических факультетах Казанского университета и МГУ им. Ломоносова. В конце концов любовь к литературе победила и Заходер поступил в Литературный институт им. Горького, который и окончил с красным дипломом.
Но увлечение биологией никуда не исчезло: Борис Заходер разводил аквариумных рыбок. И даже первым в Москве смог получить потомство от жемчужной гурами!
Впервые он опубликовал стихотворения, когда был студентом.
А первое произведение для детей Борис Заходер написал в 1947 году – это было стихотворение «Морской бой».
К Дню рождения писателя

в Усть-Донецкой центральной детской библиотеке подготовлена и оформлена книжная выставка "Заходер-детям"
Нет комментариев