Предыдущая публикация
Если вы прилетели в Пекин из России или Украины, то при общении с китайцем приготовьтесь услышать 🗣 «俄罗斯» [элóсы] и «乌克兰» [укэлáнь].
⠀
Нет-нет, это не ругательства. Просто в китайском языке не нашлось обозначений для таких стран, как Россия и Украина.
⠀
Специально для них подбирались иероглифы, которые максимально похожи по звучанию.
⠀
В итоге получилось, что Россия звучит как «俄罗斯» [элóсы], а Украина«乌克兰» [укэлáнь].
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев