Что означает слово «роза» в переводе с латинского?
6 603 участника
Результаты после участия
Роза — королева цветов, символ страсти, нежности и утончённости.
Она занимает особое место в культуре разных народов: ею восхищались поэты, художники и музыканты, а её образ встречается в легендах и сказаниях.
Однако мало кто задумывается, что означает само слово «роза».
Его происхождение связано с латинским языком, и именно там скрывается истинный смысл этого красивого названия.
Интересно, что в разных культурах розе приписывали разные значения: где-то она символизировала любовь и тайну, где-то — мудрость и совершенство. Но корень слова всё же один, и он удивительно прост.
А вы как думаете — какой вариант верный?
Пишите свой ответ в комментариях — проверим вашу интуицию!
К нам оно попало почти триста лет назад от немцев (Rose). К ним - из латыни (rosa). Туда, полагают, - из древнегреческого языка (ῥόδον). И, наконец, "клубочек разматывается" в праиндоевропейском (wrdho), что означает... «колючка, нарост, шип».
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 47