Глагол ксерить и производные от него – разговорно-просторечные. Общеупотребительно: ксерокопи/ровать, отксерокопи/ровать, снять копию.
Кстати, слово ксерография – искусственное, придумано специально для этого типа копии кафедрой древних языков Огайского университета. Ксерография – по-гречески «сухописание» (см.: Иванов С. А. 1000 лет озарений. История вещей. М., 2002).
Правильно: ксерокопировать документ, снять копию документа; ксерить, отксерить – разговорно-просторечные.
Академик
Комментарии 30