"Атаджан Абдалов для культуры Средней Азии является такой же значительной фигурой, как Иоганн Гутенберг и Иван Федоров для Германии и России.

" - Алмаз Язбердиев
__________________________________________
Начальное образование Абдалов получил в местном мусульманском мектебе и продолжил учебу в Петро-Александровске (ныне Дорткуль в Каракалпакстане). Сначала вместе со своим наставником, иранцем Ибрагимом Султаном, а затем самостоятельно в течение более чем полувека Абдалов печатал книги в Хивинском ханстве.
Однако, до сих пор не установлено точно место его рождения, не известно, в какой семье он воспитывался и рос, какие обстоятельства привели его к печатному искусству, сколько всего им было напечатано книг и т.д.
Профессор Г.Н. Чабров, автор ряда работ о Хивинской литографии, в одной из статей отмечает, что Абдалов по национальности туркмен (в Дорткуле и его окрестностях 150 лет назад значительную часть населения составляют туркмены, из среды которых, по видимому, и вышел Абдалов).
Но кто бы он ни был, каракалпаки и узбеки, так же как и туркмены, могут по-праву считать Атаджана Абдалова своим первопечатником...