После Олимпиады-80 наша страна ещё была несколько лет чуточку свободнее. Тем более, к тому моменту обещанный строй не был построен, поэтому можно было немного расслабиться. Причём именно «немного», так как всё ещё продолжалась «борьба с тлетворным влиянием»: на Западе появлялись новомодные музыкальные жанры, а для отвода началась «легализация» некогда популярных поп-исполнителей.
ABBA - Voulez-Vous
К тому моменту великолепная шведская четвёрка переживала закат своей активности. Но ABBA всё ещё находилась в стабильной популярности по всему миру. Группа являлась чуть ли не единственным коллективом, чью эту популярность разделял и Советский Союз: кто ещё может похвастаться четырьмя номерными альбомами, выпущенные на фирме «Мелодия» по лицензии? Кроме того, в том же 1981 году в советский прокат вышел полудокументальный фильм об австралийских гастролях группы, который в мире вышел четырьмя годами раньше.
Что касается альбома «Voulez-Vous», то официально он вышел в 1979 году. На музыкальном олимпе уже были новые герои и новые музыкальные направления, а для стиля диско это был последний удачный год. Альбом «Voulez-Vous» подарил поклонникам хорошей музыки как дискотечные хиты («Voulez-Vous» и «Does Your Mother Know»), так и баллады («I Have a Dream» и «Chiquitita»). Кстати говоря, во время записи альбома была создана и выпущена заводная композиция «Summer Night City», которая почему-то не была включена в альбом.
Последующие два альбома шведского квартета, «Super Trouper» и «The Visitors», на фирме «Мелодия» не были перевыпущены. В одноимённых композициях особо одарённые цензоры расслышали крамолу: в первой композиции из-за корявого перевода (trooper - рядовой кавалерии, хотя речь в песне о цирковом прожекторе), а во-второй — из-за отсылки к переживаниям советского диссидента, который тот испытывал накануне прихода «серых братьев» (что Бьёрн Ульвеус подтвердил позднее).
Bee Gees – Spirits Having Flown
В 1979 году вышел очередной альбом ещё одних героев поп-музыки. Братья Гибб навсегда вписали себя в историю диско благодаря хитам «Stayin' Alive» или «How Deep Is Your Love». В Советском Союзе они также были выпущены, на гибкой пластинке журнала «Кругозор» в том же 1979 году.
Вообще, для Bee Gees тот год был довольно знаковый: они выпустили первый серьёзный сборник хитов, их младший брат Энди Гибб (1958-1988) также сделал успешную карьеру, а за вклад в звукозапись Bee Gees получил именную звезду на аллее славы в Голливуде. Ну и конечно выпустили коммерчески успешный альбом «Spirits Having Flown» с новым танцевальным хитом «Tragedy».
В 1981 году альбом «Spirits Having Flown» будет перевыпущен на фирме «Мелодия». Это их не первый альбом в Советском Союзе: в 1977 году был перевыпущен «Main Course», который во всём мире вышел двумя годами раннее.
В новом десятилетии группа заметно сдала позиции (как и само диско). Участники группы всё же продолжили работать вместе и решили двигаться в поп-роковом направлении, с чего они, собственно, начинали.
В 2003 году не стало Мориса Гибба, и группа прекратила своё существование. В 2012 году не стало Робина Гибба.
Tom Jones – The Very Best Of Tom Jones
Том Джонс не менее «титулованный» западный исполнитель в Советском Союзе: его записи неоднократно выходили на наших сборниках и в виде отдельных миньонов. Наша полноценная пластинка с записями певца вышла лишь в 1981 году, когда у нашего потребителя уже успели существенно поменяться вкусы. Данный альбом — перевыпуск сборника хитов 1976 года от фирмы EMI. Здесь вы не найдёте почитаемую в нашей стране композицию «Delilah», но зато услышите заводную «She's A Lady» (которая на обратной стороне обложки переведена как «Она леди») и «My Way».
В сборнике нашего производства собрано 16 композиций, что на 2 меньше «оригинала»: были убраны песни «Letter To Lucille» и «Ballad Of Billy Joe», дабы советской стороне сэкономить на авторских отчислениях.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 5