Предыдущая публикация
Смешные украинские слова:
Зажигалка-****
Бабочка - залупівка
Лифт - міжповерховий дротохід
Кощей бессмертный - чахлик невмирущий
Сексуальный маньяк - пісюнковий злодій
Зеркало - пикогляд
Киндер-сюрприз - яйко-сподівайко
Соковыжималка - сіковичовичувалка
Гинекология - піхвознавство
Акушерка - пупорізка
Онанист - цюцюрковый злодіяка
Медсестра - штрикалкаУкол - заштрик
Чайник - пiсюнець
Стул-підсрічникТелевізор - бачик
Штопор - коркотяг
Презерватив - гумовий нацюцюрник
Коробка переключения передач - скринька перепихунців Зонтик - розчепірка
Змей Горыныч - вужик вогнепальний
Лук - цыбуля
Улыбни друзей, жми рассказать друзьям??
Следующая публикация
Комментарии 237
Сербский язык тоже вызывает улыбку неожиданным смыслом слов, которые
http://www.adme.ru/zhizn-nauka/chto-serbu-babushka-to-russkomu-karas-800510/в русском языке имеют совершенно иное значение.
Что сербу бабушка —то русскому карась
то немцу шметтерлинг, хотя "Батерфляй",
"Марипоза", " Папийон" и "Фарфала" звучит не менее смешно чем
"Шметтерлинг» на других языках, Свой язык , конечно, без изъянов, Для иноязычного многие слова кажутся странными - лук со своей колокольни.