Всякому приезжему, без сомнения, покажется странным, что казанские татары – народ более образованный, нежели некоторые (даже европейские).

При каждой мечети имеется училище, в котором обучаются дети.
Кроме чтения и основ ислама здесь изучают арабский язык. Его изучают в той степени, которая нужна для поверхностного понимания Корана. Также изучается персидский и бухарский языки.
Стоит заметить, что здешние татары, находясь среди русских, с которыми они имеют и торговые контакты, не стремятся знать русский язык. Среди татар нет почти ни одного, кто бы хорошо говорил на этом языке, а еще меньше тех, кто бы умел писать на нем. На мой вопрос, почему в школах их не обучают говорить и писать по-русски, я получил ответ, что такой ученик, по их мнению, считался бы негодяем и не имел бы места в обществе.
отрывок из книги К.Ф. Фукса "КАЗАНСКИЕ ТАТАРЫ в статистическом и этнографическом
отношениях",1844 год.
Безнең юлыбыз ата-бабаларыбыз ысулы буенча,
кушылыгыз ВАТАНЧЫ