_*
*«Возьмите иго Моё на себя». Ярмо*
«Придите ко Мне все труждающиеся и обременённые, и Я успокою вас; возьмите иго Моё на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдёте покой душам вашим; ибо иго Моё благо, и бремя Моё легко» (Мат.11:28-30).
То, что в синодальном переводе дано как «иго» – в оригинальном тексте имеет несколько значений. Основное значение – это ярмо. Иго – это переносное значение ярма. Чтобы полноценно понять текст – нам необходимо рассмотреть и основное и переносное значение.
*Нам критично важно понимать – что такое ярмо*. Ярмо – это конструкция, при помощи которой в плуг запрягают пару волов. Другими словами. Ярмо – это такая штука, которая соединяет пару быков с плугом. Ещё раз – немного другими словами. К одному концу ярма присоединяется плуг, к другому концу ярма присоединяется пара быков.
*Конструкция ярма*. По форме – в самом простом варианте – это деревянная конструкция в форме буквы «Т». Образно говоря, ярмо – это очень большая Т-образная деревянная швабра. Конец «черенка» этой швабры крепится к плугу. Пара быков присоединяется к концам «перекладины» швабры. Один бык – к одному концу «перекладины» буквы «Т». Второй бык – ко второму концу «перекладины» буквы «Т».
*Особенности конструкции ярма*. Плуг невозможно приводить в движение, если в ярмо запряжён только один бык. Чтобы производить работу плугом – в ярмо необходимо запрягать пару быков. Примерно по такому же принципу работает коромысло. При помощи коромысла нельзя нести одно тяжёлое ведро. Коромысло будет работать только тогда, когда с его помощью несут одновременно два ведра.
*Сущность ярма*. Ярмо работает только в составе с согласованной парой единиц. Для достижения полезного результата одной единицей – ярмо принципиально не подходит. Какой бы сильной или могущественной не была бы эта единица. Чем согласованнее в работе пара единиц – тем более эффективно будет достигаться результат.
Разобравшись с ярмом – можно вникать в текст далее.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев