Изначально, немецкое freier значило «свободный», «жених», тот, кто ухаживает за девушкой, женщиной, проводит с ней время. В посте про «кипиш», мы писали про старый преступный промысел. Жертв этого промысла как раз и называли «фраерами». Тогда это слово приобрело значение «клиент публичного дома». Позже так стали называть потенциальных жертв презентабельного вида, модно и стильно одетых, людей, далеких от преступного мира, простачков. #происхождение_слов