Сказ о том, как сибирское наречие, ошибка чиновника и изобретательность художника породили неизвестного науке зверя.

Официальный герб Иркутского Наместничества, утвержденный в 1790 году Екатериной II, описывался как: «В серебряном поле щита бегущий тигр, а роту у него соболь (сей герб старой)». «Старым» этот герб назвали, потому что он был создан на основе городской Иркутской печати 1696 года, которая в свою очередь была позаимствована со стародавней печати Якутской таможни - «барс изымет соболя».
Когда же в 19 веке барон Кёне затеял реформу российской геральдики, со всей страны полетели в Петербург описания местных гербов, дабы в департаменте герольдии их доработали в соответствии с разработанными «правилами украшений гербов губерний, областей, градоначальств, городов и посадов».
Из Иркутска пришло следующее описание: «бабр, несущий в зубах соболя». Дело в том, что в Сибири испокон века тигров называли бабрами. Только вот сотрудник департамента герольдии о том и понятия не имел.😁 Решив, что имеет дело с банальной орфографической ошибкой он легким росчерком пера исправил «а» на «о» и превратил бабра в бобра: «В серебряном щите чёрный бегущий бобр с червлёными глазами, держащий во рту червлёного соболя».
По всей видимости хищные бобры соболееды удивили только художников вовремя вспомнивших о традиционном растительном рационе этих грызунов. Но к решению поставленной перед ними задачи живописцы подошли творчески и с огоньком. Они зачернили традиционного иркутского тигра и пририсовали ему большой бобровый хвост с перепончатыми задними лапами. Так на свет появилось новое мифическое животное.
И вот 5 июля 1878 года император Александр II одновременно утвердил 46 гербов различных территорий Российской Империи. Был в этом списке и герб Иркутской губернии. Исправленную «ошибку» так никто не заметил. Вот уж воистину, что написано пером, не вырубишь и топором.
И по сей день этот уникальный зверь украшает гербы Иркутска и Иркутской области став своеобразной местной достопримечательностью. В октябре 2012 года в историческом центре города, в сквере у которого начинается 130-м квартал даже установили скульптуру «Бабр».
Как вам такой символ Иркутска?
Автор: kruss_rus