В настоящее время каждый, кто изучает английский язык, хотя бы раз пытался смотреть любимые сериалы и фильмы в оригинале. Но после 15 минут просмотра, как правило, данное видео просто ставится на паузу и забывается. Или, возможно, вы уже давно тренируетесь понимать английскую речь по сериалам или фильмам, но все равно многое не понимаете из диалогов любимых героев. Чтобы избежать такие ситуации, есть эффективные способы просмотра видео, которые обеспечат вам не только, удовольствие, но и продуктивное времяпрепровождение.
📎 Выберите подходящее по сложности видео.
Чтобы ваше учение не превратилось в мучение, выбирайте видео, которые соответствуют вашему уровню знания языка. Например, если вы владеете английском на среднем уровне, то вам будет сложно понимать научные программы со специфическими терминами.
📎 Смотрим, записываем, придумываем.
Этот способ строится на следующих этапах:
🌿 Просматриваете серию, чтобы понять ее сюжет.
🌿 Просматриваете второй раз эту же серию, выписывая все непонятные слова и фраза, желательно уточняя контекст, в котором они были употреблены.
🌿 Игра со словами. Необходимо придумать рассказ, используя данные фразы. Лучше, если этот рассказ будет применим к вам. Так, ваш мозг запомнит новые фразы и слова и контекст, в котором они употребляются. Чем забавнее рассказ, тем легче вам будет запомнить слова.
📎 Посмотрите знакомый вам сериал или фильм.
Если вы испытываете сложности с восприятием речи на слух,то посмотрите уже знакомые вам фильмы. Выберите себе то, что уже видели на русском языке. Так вам будет понятен сюжет и не придется
📎Включите субтитры.
Бывает, что человеку довольно сложно привыкнуть к звучанию незнакомой речи и даже знакомые слова не улавливаются на слух. Тогда имеет смысл прибегнуть к помощи субтитров. Используйте английские субтитры. Постепенно вы начнете понимать слова героев и без сопроводительного текста, тогда субтитры нужно будет отключить.
📎 Пересматривайте видео.
Бывает, что в фильме или сериале вам встретилось довольно много новых слов и вы хотите хорошо их запомнить . Постарайтесь выучить новую лексику после просмотра, затем подождите 3-7 дней и пересмотрите видео. Только при этом не пользуйтесь словарем и субтитрами. Такой прием поможет вам не только расширить словарный запас, но и улучшить понимание речи на слух, если вы пока не можете смотреть видео без субтитров.
📎 Подражайте носителям языка.
Хотите поработать над произношением? Повторяйте фразы за героем фильма или сериала. Старайтесь имитировать не только произношение звуков, но и интонацию, манеру говорить. Это довольно интересное упражнение, которое можно проделывать с друзьями: попытайтесь вместе разыграть сценку из любимого сериала или блокбастера.
📎 Используйте технические возможности проигрывателя.
Бывает, что речь героев сериала или фильма слишком быстрая и вам сложно воспринимать ее на слух, воспользуйтесь функцией замедления скорости проигрывания. Такая опция есть почти в каждом современном видеоплеере. Звук не искажается, зато понять, о чем говорят герои видео, будет намного легче.Если не уловили какое-то выражение, то смело жмите на паузу и прослушайте отрывок еще раз. Если вы смотрите фильм не только для развлечения, но и для обучения, то желательно постараться понять максимум фраз.
📎 Пробуйте смотреть фильмы без субтитров на английском языке.
Как только вы привыкнете к английской речи, пытайтесь смотреть фильмы без субтитров.
📎 Ориентируйтесь на свои интересы.
Смотрите то, что вам действительно интересно. Если спустя 10-15 минут вы ловите себя на том, что отвлекаетесь от просмотра, ищите то, что интересно вам. Возможно, вам ближе будут новости или развлекательные ролики, а может, и креативные рекламные видео. Найдите «свое»!
📎 Используйте полученные знания на практике.
Все выше описанные способы будут эффективны, если вы их будете активно применять на практике. Разговаривайте на английском как можно больше, пытайся вставлять в свою речь новые слова и фразы, взятые из видео.

Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев