🔷 КАК ИНОСТРАННЫЕ ДИПЛОМАТЫ ЭКСПЛУАТИРУЮТ ДОМАШНИХ РАБОТНИКОВ В СВОИХ БРИТАНСКИХ РЕЗИДЕНЦИЯХ 🔷

Труд домашних работников эксплуатируют в домах дипломатов по всему Лондону, где их заставляют работать до 18 часов в день, умываться из ведер с холодной водой и питаться остатками пищи от своих работодателей. Сотрудников, в основном женщин с Филиппин и Индонезии, нанимают иностранные дипломаты через международные агентства по подбору персонала, которые также предоставляют визы для их проживания и работы в Великобритании.
Стало известно, что в течение последних пяти лет базирующиеся в Лондоне дипломаты, представляющие несколько стран Ближнего Востока и Юго-Восточной Азии, содержали своих домашних работников в бесчеловечных условиях и унижали их. Подобные преступления продолжают выявлять, несмотря на данные правительством в 2015 году обещания искоренить эксплуатацию домашних работников в богатых частных домохозяйствах, в том числе принадлежащих дипломатическим сотрудникам.
В прошлом году Верховный суд постановил, что представители других стран, эксплуатирующие работников в своих домах, не смогут полагаться на дипломатический иммунитет для невыплаты компенсации пострадавшим. Постановление касалось только одного случая с проживающим в Лондоне дипломатом из Саудовской Аравии, которого обвинили в том, что он обращался со своей филиппинской помощницей как с рабыней. Он заставлял ее носить колокольчик 24 часа в сутки, чтобы она всегда была готова обслужить его семью.
Благотворительной организации Kalayaan, занимающейся поддержкой домашних работников-мигрантов в Великобритании, известно о множестве случаев эксплуатации. Однако сотрудники предполагают, что настоящее число пострадавших намного выше.
🔹 ВЕРХУШКА АЙСБЕРГА
Данные Kalayaan показывают, что в период с 2017 по 2021 год по меньшей мере 13 иностранных домашних работников подверглись насилию со стороны 10 дипломатических агентов из Саудовской Аравии, ОАЭ, Кувейта, Брунея и Филиппин. Все они идентифицированы как пострадавшие National Referral Mechanism (NRM) – национальной структурой для выявления жертв современного рабства и оказания им поддержки, управляемой Министерством внутренних дел.
В Kalayaan утверждают, что в статистику не попадают те случаи, когда пострадавшие на хотят обращаться в NRM. В организации также добавили, что невозможно установить количество людей, оказавшихся в ловушке в дипломатическом доме, но не сумевших сбежать и обратиться за помощью к ним или в другие организации.
«Вполне вероятно, что количество людей, которым мы в состоянии помочь, – это лишь верхушка айсберга», – говорит Айша Мохсин (Ayesha Mohsin), юристка Kalayaan. «Это насилие происходит за закрытыми дверями, в домах людей. Подобные условия также затрудняют обращение пострадавших за помощью, и именно поэтому неспособность правительства искоренить это преступление вызывает общественное недовольство. Дипломаты знают, что они могут действовать безнаказанно из-за бездействия власти».
Эксплуатация домашнего персонала в дипломатических семьях в значительной степени связана с чиновниками с Ближнего Востока, где злоупотребления в сфере труда и современное рабство распространены и зафиксированы международными организациями.
Бывший министр Дэвид Дэвис (David Davis) заявил, что представителям с Ближнего Востока нельзя позволять воссоздавать «репрессивные условия» их собственных стран в Великобритании, добавив: «Они должны подчиняться британским законам».
Одна бывшая работница, которую в 2018 году привез в Великобританию дипломат из Саудовской Аравии, рассказала, как ее эксплуатировали в доме на западе Лондона. Она проработала три месяца, но ей так и не заплатили, при этом «ей разрешали есть только остатки еды семьи и пока хозяева были дома». Ей также запрещали выходить на улицу одной, и дипломат конфисковал ее паспорт по прибытии в Великобританию. Более того, ее принуждали работать одновременно в двух семьях: самого чиновника и его родственника. В некоторые дни от нее ожидали идеальную уборку обоих домов в один и тот же день. «Я была очень зла и опечалена и часто плакала после окончания рабочего дня», – поделилась женщина. «Я была измотана и не могла вынести даже мысли о продолжении работы, поэтому я отыскала свой паспорт и в конце концов сбежала».
🔹 «ОНИ ЗАБРАЛИ МОЙ ПАСПОРТ»
Другая пострадавшая, родом из Индонезии, рассказала похожую историю. Впервые она прибыла в Великобританию с дипломатом из Юго-Восточной Азии в 2016 году и до сих пор помнит, как в одну из первых ночей работодатель разбудил ее в час ночи. «Он зашел в комнату и сказал мне распаковать его покупки», – сказала она. «С этого момента я поняла, что это будет ненормальная работа. Я просыпалась в 5.30 утра и первым делом мыла машину, а затем убиралась в [четырехэтажном] доме. Иногда в дом приходило много гостей, так что я работала до 10 вечера или даже до полуночи».
Она также рассказала об ужасных условиях жизни и работы в том месте. «Целый месяц мне не разрешали выходить из дома или пользоваться Wi-Fi. Они забрали мой паспорт, не платили мне зарплату. Работодатель отключил отопление и горячую воду в моей комнате, при этом была зима, поэтому мне приходилось кипятить воду в чайнике, выливать ее в ведро и таким образом умываться».
Это не прошло бесследно и для здоровья женщины. «Я была измотана. Мне часами не давали еду, поэтому я была постоянно голодной. За время работы я похудела на пять килограммов».
Напуганная и пойманная в ловушку, женщина в конце концов позвонила в индонезийское посольство, где ей сказали, что многие люди были в подобной ситуации и успешно сбежали. Вскоре она тоже смогла это сделать, когда ее работодатель вышел из дома, чтобы забрать своих детей.
Обе женщины в конечном итоге получили помощь NRM и теперь законно работают в Лондоне, продолжая отправлять деньги своим семьям в Юго-Восточной Азии.
Но это не единственные пострадавшие.
🔹
Согласно докладу 2015 года об эксплуатации работников-мигрантов, каждый год до 17 000 домашних работников, многие из Азии и Африки, приезжают в Великобританию со своими работодателями. Однако не все покидают страну как только заканчивается срок их разрешения на работу. Согласно правительственным данным, в течение 2020 года истек срок действия 15 828 виз для иностранной домашней прислуги . Но в 10% случаев не удалось установить местоположение мигрантов.
Джеймс Юинс (James Ewins), руководивший разработкой доклада, заявил, что министры часто закрывают глаза на то, что происходит с домашними работниками в домах дипломатов и богатых иностранных граждан. «Я не думаю, что правительство относится к этому вопросу серьезно… Они хотят, чтобы богатые семьи приезжали в Великобританию по политическим и экономическим причинам», – сказал он, добавив, что большинство людей, привезших своих домашних работников, приехали с Ближнего Востока. «Эти работодатели думают: «Я не обязан соблюдать закон» ... Будто [их дома] – это места, где английское законодательство не применяется. Будто там вакуум».
В ответ на доклад правительство пообещало ввести проверки соответствия требованиям, чтобы убедиться, что дипломатические семьи понимают свои обязательства при найме частного персонала.
Однако в течение последних семи лет дипломатические чиновники продолжили привозить в страну женщин и иногда мужчин. Они спонсировали получение визы для них, и впоследствии также подвергали их насилию.
В одном случае, произошедшем в 2018 году, девушка, нанятая дипломатом из Юго-Восточной Азии, была вынуждена продолжать работу сразу после прохождения стационарного лечения из-за болей в животе и вагинального кровотечения, несмотря на рекомендацию врачей об обязательном отдыхе.
Юинс утверждает, что «мы должны найти способ привлечь кого-то к ответственности». Он добавил: «Работодатель – это очевидный кандидат. Например, можно ставить «красный флажок» на визу спонсоров, если будет установлено, что они совершили серьезные трудовые нарушения в отношении своих сотрудников».
Представитель правительства сказал: «Правительство не терпит, когда дипломаты нарушают закон, и очень серьезно относится к утверждениям о жестоком обращении с персоналом в их семьях. Мы просим правительство отменять дипломатический иммунитет тех, кто серьезно нарушил трудовое законодательство, чтобы они могли полноценно участвовать в полицейских расследованиях. За наиболее серьезные правонарушения мы также должны требовать их немедленного выдворения из Великобритании».
🔷
Перевод Фонда «Безопасный дом».
Источник: https://www.telegraph.co.uk/global-health/climate-and-people/foreign-diplomats-trap-abuse-domestic-workers-private-households/ Ранее мы также писали о случаях эксплуатации домашних работниц в домах дипломатов в США https://vk.com/safehousefoundation?w=wall-19096355_15945 , https://vk.com/safehousefoundation?w=wall-19096355_13885