По всей земле, во все столетья, великодушна и проста, всем языкам на белом свете всегда понятна красота. Хранят изустные творенья и рукотворные холсты неугасимое горенье желанной людям красоты. Людьми творимая навеки, она понятным языком ведет рассказ о человеке, с тревогой думает о нем и неуклонно в жизни ищет его прекрасные черты.
Чем человек сильней и чище, тем больше в мире красоты. (Маргарита Алигер)
Это правда, слов для восхищения красотами и чувств для выражения эмоций земным великолепием ,всегда не хватает!!! -ЭЛЕГИЯ-( на этой потрясающей вещи, мы все выросли, помните, она часто звучала по радио)Музыка - Ж.Массне Слова - Л.Галле, перевод А.Горчаковой Ах, где весна прежних дней, Май, полный грез, Вы пронеслись навсегда! Не вижу синих небес, Пышных берез, Ни расцветающих роз! Радость и счастье мое, Ты унесла навсегда все с собой! Не для меня вновь приходит весна! Ах, безвозвратно прошли Светлые дни Прежней и чистой любви! Так и во мне будто все умерло! Жизнь, как весна, отцветет!
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 15
великодушна и проста,
всем языкам на белом свете
всегда понятна красота.
Хранят изустные творенья
и рукотворные холсты
неугасимое горенье
желанной людям красоты.
Людьми творимая навеки,
она понятным языком
ведет рассказ о человеке,
с тревогой думает о нем
и неуклонно в жизни ищет
его прекрасные черты.
Чем человек сильней и чище,
тем больше в мире красоты. (Маргарита Алигер)
Слова - Л.Галле, перевод А.Горчаковой
Ах, где весна прежних дней,
Май, полный грез,
Вы пронеслись навсегда!
Не вижу синих небес,
Пышных берез,
Ни расцветающих роз!
Радость и счастье мое,
Ты унесла навсегда все с собой!
Не для меня вновь приходит весна!
Ах, безвозвратно прошли
Светлые дни
Прежней и чистой любви!
Так и во мне будто все умерло!
Жизнь, как весна, отцветет!