Не секрет, что емкие и продуманные ответы российского президента, стали одним из значимых факторов, способствовавших взлёту его популярности в мире, и в стране. Как правило ответы руководителя России, отличаются строгой чёткостью, лаконичностью, оригинальностью, глубоким знанием предмета и даже жесткостью в необходимый момент. Нередко, такой подход, создает трудности для иностранного перевода, однако сами жители зарубежных государств, ценят их больше, чем кажется российскому телезрителю.