Вы не согласны с тем, что в последнее время русский язык излишне засоряется иностранными словами? В части роли семьи в воспитании личности полностью с Вами согласен. Сам имею троих детей, восьмерых внуков и одну правнучку, все отлично воспитаны!
Почему же, я с вами полностью согласна и солидарна! Мне тоже крайне неприятно слышать то,как коверкают наш язык и общаются на каком то блатном,замусоренным иностранными "вставками" суржике.Изначально,культура общения идет из семьи,это изначально.Надо на уровне школьной программы и ВУЗов этот вопрос тоже поднимать.Неприятно слышать,как некоторые журналисты в репортажах ааакают,мукают..прежде чем высказать свои мысли.А на ТВ щеголяют дикторы,как в порядке вещей, суржиком. А вашим детям,внукам и вам лично,всего доброго и так держать.
Анна, чувствуется, что Вы порядочный человек. Один вопрос - у нас "за бугром" нету словарей иностранных слов, используемых в русском языке, поэтому мне незнакомо слово суржик (или суржке). Что оно означает? Авансом спасибо.
суржик,трасянка Су́ржик — недостаточно изученное языковое образование, включающее элементы украинского языка в соединении с русским, распространённое на части территории Украины, а также в соседствующих с ней областях России и в Молдавии.
Трася́нка — форма смешанной речи, в которой часто чередуются белорусские и русские элементы и структуры.Схожее явление на Украине, украинско-русская смешанная речь, называется суржиком.
Если у вас нет словарей,то очень просто погуглить в интернете и узнать значение этого слова в разговорной речи.Скажу вам по простому,по народному.Это смесь слов разговорной речи,разных слоев населения и разных национальных принадлежностей с включением "забугорных" слов.Это вот такое мое понимание,которое не претендует на точность.Надеюсь,вы меня поняли.Более точное определение,вы найдете в Гугле.
Во все годы существования России на неё глядели волком западноевропейцы. Всю жизнь для них Россия - кость в горле. Переживем и на сей раз пренебрежительное отношение европейских и североамериканских политиков с их наглой ложью, злобой и ненавистью.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 71
Су́ржик
— недостаточно изученное языковое образование, включающее элементы
украинского языка в соединении с русским, распространённое на части
территории Украины, а также в соседствующих с ней областях России и в
Молдавии.