Очень сильное видео семилетней (!!!

, чёрт побери) давности. Полный оригинал без перевода находится в скобках ( https://www.youtube.com/watch?v=QeLu_yyz3tc ), краткая биография докладчика — в следующих скобках ( https://ru.wikipedia.org/wiki/Фридман,_Джордж ), а само его выступление с субтитрами (чтобы не было воя о неправильном переводе, там отлично слышен исходный голос) — выкладываю в качестве основной ссылки.
Они не просто ничего не скрывают и не скрывали — они РАЗЪЯСНЯЮТ, чтобы ни у кого не оставалось сомнений.