Скорее всего не трудности перевода,а вашего понимания и знаний истинной ситуации в России.Это не (игрушки ручной работы)..Вам противопоказаны политические группы.
"МЫ АНГЛОСАКСЫ!.. А когда англосаксу что нужно, он идёт и берёт"(Марк Твен).... "А ведь если эти слова перевести на простой человеческий язык, - констатирует Марк Твен, - они будет звучать примерно так: «Мы, англичане и американцы – воры, разбойники и пираты, чем и гордимся!"Перечитывая сочинения американца Марка Твена, я натолкнулся на следующие строки:“Не знаю, к худу это или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати лет! (Заметим в скобках, что эти слова были написаны знаменитым американцем в 1906 году, что означает, что если бы они прозвучали в наши дни, вместо слова Европа должно было бы стоять… весь мир).И дальше: «Никто не приглашал нас в наставники, мы навязались сами. Ведь мы – англосаксы!”...Этот словесный портрет англосакса, нарисованный пером Марка Твена в 1906 году, как и подобает творению большого мастера, удивительно точен и в наше время, словно он создавался им только вчера.После этих слов совестливый писател...Ещё"МЫ АНГЛОСАКСЫ!.. А когда англосаксу что нужно, он идёт и берёт"(Марк Твен).... "А ведь если эти слова перевести на простой человеческий язык, - констатирует Марк Твен, - они будет звучать примерно так: «Мы, англичане и американцы – воры, разбойники и пираты, чем и гордимся!"Перечитывая сочинения американца Марка Твена, я натолкнулся на следующие строки:“Не знаю, к худу это или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати лет! (Заметим в скобках, что эти слова были написаны знаменитым американцем в 1906 году, что означает, что если бы они прозвучали в наши дни, вместо слова Европа должно было бы стоять… весь мир).И дальше: «Никто не приглашал нас в наставники, мы навязались сами. Ведь мы – англосаксы!”...Этот словесный портрет англосакса, нарисованный пером Марка Твена в 1906 году, как и подобает творению большого мастера, удивительно точен и в наше время, словно он создавался им только вчера.После этих слов совестливый писатель с горечью заключает:«Из всех присутствующих на банкете англичан и американцев не нашлось ни одного, у кого хватило бы гражданского мужества подняться и сказать, что ему стыдно, что он англосакс. Стыдно за цивилизованное общество, раз оно терпит в своих рядах англосаксов – этот позор человеческого рода».
Теодор Драйзер , тоже ни мение Гениальная и искреняя Человеческая Натура - Личность ... Каторый подарил человечеству, свой труд , книгу под названием - АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ .
Россия не живёт как паразит, следите за выражениями когда упоминаете нашу страну. И за чей же счёт, по вашему, живёт Россия, Вы ничего не путаете, у нас самодостаточная страна и не кормится на стороне, и с протянутой рукой не стоит, времена не те, в отличии от некоторых соседей!
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 52
На государственном уровне.
Это аксиома.